Angry Rio residents said Tuesday the shooting of five young men in an apparently botched police operation shows next year’s Olympic host city is a war zone where the poor are treated as the enemy.

A 15-year-old Brazilian shot dead by police last week was carrying a mobile phone that caught the incident on camera, according to video published Thursday by a news site. Alan de Souza Lima was ...